GOverlay broken?

My Inxi

Is it normal that GOverlay looks like this?

I've been having a couple of issues lately other than GOverlay.

  1. mpv-full fails to load, but mpv and mpv-full-git both work.

  2. MangoHud overlay started showing by default for each MPV video playback. Before it was only showing when loading games.

and now GOverlay doesn't work go configure MangoHud.

Before opening a new help request, please search :pray:

BTW, only one problem per topic.