The correct approach to these issues would be here:
You could go for the overwrite option if you want with
garuda-update -- --overwrite '*'
A bit risky, but should be ok. Read the tutorial first to understand the background.