Ah I see sorry, the issue is that she can’t open steam on her garuda login, at least the old one. She can open it on her new login so her steam profile/account seems to be okay.
Unfortunately can’t try changing any settings within steam or trying the beta as she can’t open it to access the settings. I don’t think even changing settings on her new login would change anything on the old as I believe the settings are individual to each steam client as I’m pretty sure I have different settings on different systems like my PC is opted into the beta but my steam deck isn’t.
It’s such a random issue and it’s bugging me that I can’t for the life of me think of anything that could have caused it.