Most likely not the root cause of your problem, but that symbol means that a reboot is pending after an update.
After that, you should probably investigate this
Additionally, rather than bashrc, I think you should use config.fish, because fish is the shell we use here by default.
I can’t help you much here, but give a look at this hint and, if necessary, the linked Arch wiki article.