Try booting from the live USB, then use the chroot utility (in the Garuda Welcome). This will let you in your installed system from the live USB.
Then enter update in the terminal after chrooting.
This should possibly fix the partial upgrade problem.
From there, you can copy possible error messages here.
PS: Hold on, there must be something going on which is being fixed soon I guess.