You are using a deprecated pipewire session manager is the reason why you can’t hear any sound. Please follow this post to reinstall pipewire and it’s dependencies. Please note following this post will ask you to remove pipewire-media-session as a conflicting package while reinstalling go ahead and remove it. It will be replaced with wireplumber.