This is the reference tutorial when you cannot boot.
Try to start switching or booting to a tty, or also with a chroot.
Try a garuda-update and some of the suggestions in the tutorial.
Take a chance also to provide your real system info, from within the chroot or if from tty use
garuda-inxi | tb
You can also try deleting that xorg file you mentioned.