You will need to delete the file that sets these incorrect values and instead add this:
force_drivers+=" nvidia nvidia_modeset nvidia_uvm nvidia_drm "
OR alternatively, you could also remove the file. Early KMS is not necessary for your system to function in most cases.
Afterwards, run garuda-health --fix and the check should come back clean this time.