This post mentions how FireDragon uses its own self-hosted syncserver (instead of using Mozilla’s).
If you are hoping to sync the stuff you have set up on your Firefox account (tabs, bookmarks, settings) with FireDragon, I am under the impression that is not possible.
The exception would be saved account logins and passwords, which can usually be exported as csv or otherwise and imported into a new browser.