That's because you didn't create and/or set an EFI partition.
Don't mix boot modes. Pick one and use it for all installed OS.
This doesn't indicate anything is wrong. Apparently you're trying to boot from the PXE loader.
Probably not. You're better off reverting your BIOS/UEFI changes and reinstalling.