Just update, no sudo in front. Also use one time
sudo pacman -Syu
after that update work fine.
Read also