The GTX 760 isn't supported in the latest nVidia driver (though that's not what ships with Wayfire), but the latest nVidia driver has a bunch of patches for Wayland.
The rule of don't bother trying to use Wayland with nVidia "probably" applies here.
You could try this, but 
I can't install Wayfire - #16 by ForeverNoob