Here, it seems that installing xorg-xhost solved it
But from this, I assume it was already installed (maybe reinstall it).
Did you retry gparted after that?