You can find your hardware info in Steam > Help > System Information. Copy the entire text and paste it in the appropriate field in your profile on ProtonDB.
Do note that the recognition isn’t perfect. Proton suddenly told me my system doesn’t meet the minimum graphic card requirements after I updated to Broadwing, probably because it did not know the OS. I’m running a GTX4070 with latest drivers.