Like clonzilla?
This sounds like awfully lot of work.
I think it's save to assume I am not the only person using docker with Garuda and vice versa not the only one with this behavior.
Also how is a full Disk Backup and restore supposed to help with the undeleted btrfs subvolumes? 